论坛>校园>活动>“沪商·匠心”德国SBS姐妹校来访我校

“沪商·匠心”德国SBS姐妹校来访我校

2018-05-01 13:29:01


宣传职业教育底蕴


体验多元文化交融


Traditional Culture Spreading

Cross-cultural Experience


漫步职教源


The Origin Of Vocational Education 



我校SCT成员曹晨缘、董理、王雅倩、任贵荣和柏佳妮,带领德国友人们参观了职教源。 在HALL1,我校清荷学子向德国友人们阐述了中国职业教育的开端、发展和繁荣,讲述了中国职业教育的历史渊源与如今的博大精深。在HALL2展厅,中德双方的小伙伴们一同参与了一系列的互动游戏职业换装、网上课程、历史拼图等。在HALL3,他们介绍了中华职业教育的先驱与领袖人物,中职之歌“璀璨星光”,这也让我们明白了教育的目的是知识的传播,更是文化的传播。


In 21st Century, Chinese vocational education is getting more and more important in the society.So the SCTers in our school show German students about the vocational education. The history of vocational education,professional garb,the developing situation of vocational education and so on.We know that the purpose of education is not only to spread knowledge but also to spread the culture.




博雅茶艺


Tea Art


  

茶道的韵味悠长,品茶人看的是茶艺师的风范,门外的人看的是茶的风景。来到“清荷”茶塾,SCTers蔡嘉祺 、孙莹莹、姚佳蕊、陆逸杰和徐慧利,热情地向国际友人展现了茶道,体验了中国传统茶文化。古色古香的茶塾里,习茶道,平心气,真正了解中国茶文化的博大精深。 



选茶叶,倒水,冲泡,沏茶……所有的一切恰到好处,才会让品茶的人感到身心舒适、放松。而在这里,他们不仅可以看到茶艺,品上几口清香的茶,还能穿上我国特有的汉服。





Tea is fine gift of nature. It reminds one of serenity and peace and greets people with an elegant aroma. In tea, we find art, propriety and our journey ahead. Chinese tea culture values harmony and sincerity, a spirit that shares the same origin with the Silk Road. Chinese people made friends and treat guests with tea. On the new journey of the Belt and Road, Chinese tea will once again function as an envoy of the harmoniouscoexistence between the economy and cultures of China and the rest of the world. 



古韵书法


Chinese Calligraphy Art



 在SCTers许喆、费涔、李家琦、蔡隽的指导下,德国友人对于中国汉字的理解加深一筹,并且亲自拿起毛笔以示绵绵情意,为两校的教育底蕴写下了浓墨重彩的一笔。



Calligraphy is sheer life experienced through energy in motion that is registered as traces on silk or paper, with time and rhythm in shifting space its main ingredients.Calligraphy is sheer life experienced through energy in motion that is registered as traces on silk or paper, with time and rhythm in s-hifting space its main ingredients. 



纸上剪影


Paper Cutting Practice



从民间到宫廷,以镂空、雕、刻、剪、剔、拼等技法创作出的窗花门神,以至于近几十年才衰落的皮影戏,都是剪纸艺术的延伸。SCTers何伊韬、沈晓英、耿诗瑜、王雅倩,就在这里重演了剪纸艺术,带领德国友人们一同完成剪纸作品。



In the past,Chinese people put the paper cuts on walls, windows and doors at wedding ceremonies or festivals to enhance the festive atmosphere. But now,it seemed go away from us farther and farther.Today,Scters not only cut the papers with German students but also pass on and carry on traditional Chinese culture.




酒店教学实训


Hospitality Education Visitopr




DAY2的文武之道就在欢声笑语之中进入尾声,中德双方的小伙伴们不仅了解了我们中国职业教育的历史渊源,品尝了我们的中国茶,学习了书法的运笔,尝试了中国民间剪纸,还领略了沪商乃至中华的文化的博大精深!


      我们要像习大大说的那样,把跨越时空、超越国度、富有永恒魅力的文化精神弘扬起来;把继承优秀传统文化的中国文化创新成果传播出去,立足自信,向世界表达中华民族的情怀!



还能输入140字
发表评论,请先登录!
|

正在加载中,请稍等...正在加载中,请稍等...

活动

1/3

话题...

返回顶部